很多情况下，仅仅依靠自然通风无法满足室内新鲜空气的供求，这时候就要借助通风设备。目前，市场上常见的通风设备有很多，包括排风机、空调、强力排风扇、离心式风机、扩散器、空气净化器、消防风机等等。
In many cases, natural ventilation alone cannot meet the demand and supply of indoor fresh air. At this time, ventilation equipment should be used. At present, there are many common ventilation equipment in the market, including exhaust fans, energy-saving and environment-friendly air conditioners, powerful exhaust fans, centrifugal fans, diffusers, air purifiers, fire fans, etc.
通风设备主要有哪些作用呢？
What are the main functions of ventilation equipment?
1. 人口密集区：营造出人体舒适感的室内空气环境
1. Densely populated areas: create a comfortable indoor air environment
在大型、酒店、公共、会议展会等人口密集的区域，对室内环境要求很高，借助通风设备可以保障室内有持续不断的新鲜空气的输入，从而营造出人体舒适感的室内空气环境。以上海世博展览馆为例，这座别的建筑物，单日人流量就超过百万，如何给参观者提供一个舒适的游览环境？
In densely populated areas such as large shopping malls, hotels, public places, conferences and exhibitions, there is a high demand for indoor environment. With the help of ventilation equipment, continuous fresh air input can be guaranteed, thus creating a comfortable indoor air environment for human body. Take the Shanghai World Expo Exhibition Hall as an example. This other building has more than one million people a day. How can we provide a comfortable environment for visitors?
2. 办公住宅区：打造健康高品质生活环境
2. Office and residential area: create a healthy and high-quality living environment
对于上班族来说，日常两点一线的生活，待的时间长的就是办公室和家里了。空气环境会在无形中影响我们的身体健康、情绪好坏，甚影响到工作效率，家庭和谐。打造健康高品质的生活环境，通风设备少不了。出于人性关怀考虑，很多大厦在建造之初就做好了完善的通风工作，为员工提供高品质的办公环境。
For office workers, the daily life of "two points and one line" is to stay in the office and home for a long time. The air environment will affect our physical health, mood, and even work efficiency and family harmony. To create a healthy and high-quality living environment, ventilation equipment is indispensable. Due to the consideration of human nature, many buildings have been well ventilated at the beginning of construction to provide high-quality office environment for employees.
3. 工业厂房区：排除室内有害气体和集中散发的热量和湿量
3. Industrial plant area: eliminate indoor harmful gases and heat and moisture concentration
在一些工业厂房、生产车间等场所，往往会产生一些有毒、有味的有害气体，或者散发大量的热量与湿量，造成整个车间环境的不适。合理安装通风设备有助于减轻工业环境带来的不适和对身体的危害。
In some industrial workshops, production workshops and other places, some toxic and odorous harmful gases are often produced, or a large amount of heat and moisture are emitted, resulting in the discomfort of the entire workshop environment. Proper installation of ventilation equipment will help to reduce the discomfort and harm to the body caused by industrial environment.
上一篇：济南厨房排烟哪些事项要谨慎处理？
下一篇：饭店厨房排烟罩的使用说明
